伊斯蘭之光
  目前位置:首頁>>嚙踝蕭痚妧A>>|JI
歐洲與中東橋樑科爾多瓦
2004.10.13  12:58:13 PM      閱讀4682次
 (Islam Online﹐伊光編譯)
    美國領導的反伊斯蘭運動從布什總統在2001年“9-11”之後宣佈向世界穆斯林展開的新十字軍進軍三年多了﹐他的名言是﹕“不同我們站在一起﹐就是同恐怖主義在一起”﹐意圖是充當西方盟主﹐把整個西方世界籠絡在他的麾下由他統一指揮向穆斯林展開一場全面圍剿。 從去年對伊拉克發動入侵戰爭起﹐西方集團的內部矛盾開始暴露﹐首先法國和德國不甘心跟著美國走﹐充當美國實現世界霸權的砲灰﹐處處同布什為難﹐因此美國繞過安理會在沒有聯合國授權的情況下冒險非法向一個主權國家動武。 正當美國侵略阿富汗和伊拉克的幾十萬大軍陷入這兩個國家的抗戰泥潭不可自拔的時候﹐歐洲大國提出要同伊斯蘭對話﹐出現“文明和解”的氣氛﹐而不是繼續“文明衝突”。 這個東西方交流的橋樑之一就是西班牙的古城科爾多瓦。


  科爾瓦多曾經是“安德魯西亞穆斯林王朝”的首都﹐從公元八世紀至十五世紀﹐延續八百年﹐(中國歷史文獻中稱之為“白衣大食”----- 譯注)﹐是當時與巴格達、開羅和撒馬爾罕並列的世界伊斯蘭文化中心。 歐洲文藝復興開始之前的數百年中﹐大批歐洲學者到科爾多瓦去留學取經﹐進入那裡世界上最先進的高等學府﹐研究天文學、化學、醫學、數學以及古希臘的哲學。 歐洲的學者們從那裡取得了文藝復興運動的思想火種。最近一個星期﹐科爾多瓦出現了歷史重演的局面﹐東西方的學者們聚集在那裡召開一系列的學術會議﹐討論歐洲與伊斯蘭文明學術交流與世界兩大文明和解的問題。


  從10月5日開始的東西方學術論壇﹐研討科爾多瓦歷史文化對歐洲的貢獻﹐伊斯蘭世界和歐洲的學者雲集這裡﹐討論兩個文明中歷史、文學、哲學、經濟和宗教的交流﹐以及未來合作的前途。 伊斯蘭的當代大學者尤素夫•蓋拉達維博士與西班牙公主冬娜•艾勒納和其他王室成員參加了開幕儀式。 這個學術研討會進行四天﹐東西方的各學科著名學者們陸續到達參加不同專題的討論。這是一個帶有濃厚政治氣氛的學術會議﹐因為在開幕式上冬娜公主在發言中介紹說﹐這個會議受到西班牙政府和王室的特別重視﹐在場出現會議的有數名內閣部長、王室重要成員和科爾瓦多市長羅薩•安古列。 市長的演講重點突出了這個光榮的歷史名城是穆斯林創造的文明象征﹐在一千多年前﹐伊斯蘭的大學者們接受歐洲的留學生﹐向他們傳授世界上最先進的文化知識﹐歐洲人不應當忘記曾經是伊斯蘭的學生﹐伊斯蘭永遠是歐洲人的恩師。 今天應當繼續這個傳統﹐不同文化之間應當寬容、和平與尊重。 他說﹕“我們都是人類的子孫﹐我們應當尋求共同的語言﹐表達兄弟之情﹐消除分歧和仇恨的障礙﹐改變當前的世界衝突局面。” 西班牙的文化部長卡曼•凱拉沃女士說﹐伊斯蘭在這個國土上創建的悠久文明是西班牙人民的歷史財富﹐給西班牙文化和社會中流下了永遠不可能磨滅的印象。 她說﹕“今天的西班牙是伊斯蘭文明基礎上的繼續﹐譬如古代安德魯西亞偉大詩人伊本•載都恩的詩句仍舊是西班牙家喻戶曉的文明驕傲﹐是每個孩子必須學習的傳統文化﹐這位詩人是一位虔誠的穆斯林。 伊斯蘭文化與西方在這裡曾經融合在一起﹐而且從來沒有分開過﹐這個事實向世界展現了一個兩種文明和平共處的傳統。”


  她在介紹這座歷史名城時說﹐科爾多瓦應當屬於伊斯蘭的文明﹐因為這裡是伊斯蘭倭馬亞王朝的首都和文化教育中心﹐數以萬計的歐洲學者到這裡留學﹐把伊斯蘭的先進文化和科學文明帶到歐洲各地。 當時科爾多瓦圖書館的藏書有四十萬卷﹐而歐洲國家最大的圖書館中才有千百本書籍。 在開幕式上出現了一個有趣的節目﹐文化部長宣佈向四位特邀的阿拉伯學者授予“伊本•載都恩勛章”﹐表示西班牙人民對阿拉伯文化祖先的懷念和尊敬。


  這個會議的目的是要向美國和歐洲國家傳遞一個信息﹕伊斯蘭與西方文明應當保持寬容、和解和交流﹐歷史上如此﹐現代的人應當更加頭腦清醒﹐繼承人類的優秀文明傳統﹐而不是互相仇恨和屠殺。 科爾多瓦大學校長尤金諾•都敏格斯博士說﹕“這個城市曾經是歐洲和阿拉伯人文化交流的市場﹐今天我們雙方又回來了﹐要為世界和平共處創造新的示範。” 大會上傳來了西班牙總理扎帕特羅的賀電﹐並且向大家報告﹐前兩天﹐總理在聯合國大會上發言﹐提到了即將召開的這個會議﹐他要求全世界的政治家們要真心維護世界和平﹐唯一的道路是搭起橋樑互相對話。
 

   
將本新聞發給好友


伊斯蘭之光工作室(islam.org.hk) 版權所有©